原譯者只翻到F，後面的部分尚未翻譯。
---------------------------------------------------------------
外星人（Alien）
只不過就是某些超出你們"正常經驗"之外的東西。
一切萬有（All That Is）
只不過就是其自身所定義的那樣：所有存在的一切。 現在這是我們的定義，而你們通常是指上帝（God）或是造物主（Creator）。 但是，按照這種說法，如同我們已經發現的那樣，在很多時候，你們所定義的造物主或是上帝還仍舊是將其放在你們自己的外部，或是將你們放在其外部，而我們卻認識到造物主是一切萬物，因此我們將造物主看成是一切萬有，我們的意思是按照其字面意思那樣。
代替的生命（Alternative Lives）
代替的（Alternative）生命或是交互的（alternate）生命只不過就是你們的靈魂自我的延長。他們是一種：將他們自己擴展進入交互式次元實相之中－－而非進入與你們有關的，你們的特殊的普遍意義上的時間軌道之中－－的個性的片段（personality fragments）的創造，不過，你們能夠在當前的時間軌道之內有代替的生命，你們可以將其稱之為分身（counterparts）。
原型符號學（Archetypal Symbology）
這（個詞語）反映出，就算在你們的全體集合性集團意識之中，也存在著潛意識的層次。 你們將會發現：當你們與集團意識的潛意識層次之間進行通信的時候，你們可以從潛意識之流，從原型之流的資料或能量之中，形成你們自己的符號，會將那個能量用符號、存在、物體、狀況、關係、感覺和能量來表現，其將會向你們描述你們所正在與之通信的全體集團意識的概念和面向的象徵意義。 （譯註：Archetypal Symbology似乎出自於榮格）
平衡的概念（The Idea of Balance）
只要簡單的知道：你們是所有的極性，所有的分裂，所有的對立，你們包含了所有一切能想像到的關於積極和消極現實的概念。
信念系統（Belief System）
這是創造出你們的人工結構個性的（三個）面向之一。 是個性棱鏡的基礎之一。 另外兩個是情感和思考（譯註：可參見前言對此的解釋：http://iamblichus.pixnet.net/blog/post/60566890）。 與另外兩個概念（情感和思考）一道，信念對於－－你們選擇如何行使你們的生理性精神上的自由意志（physiological mental free will），來給與你們自己過你們的生活的具體方式－－的方法學負有責任。 信念還對－－你們的物質現實的創造，以及現實是如何通過你們的肉體感官反射回到你們的思想－－負有責任。
黑洞（Black Hole）
這單純是一個對－－從一個體驗的次元到達另外一個（體驗的次元）的門路－－的概念的描述。 在黑洞的另一邊是你們所稱為的白洞，信息從那裡出來。 所以，任何一個，從次元的一個層次到達次元的另外一個層次的信息的通行，都會通過某種類型的黑洞／白洞的組合而發生。
脈輪（Chakra）
這將是（前面的）黑洞主題的一個變種。 脈輪相當於－－你們作為一個存在而是的，振動能量矩陣（vibrational energy matrix）－－的節點（nexus points），其相當於門戶和連接點，你們的能量流從那裡出去，逆流而上連接到其他的念頭（譯註：前言中提到我們實際上是一個念頭）（your energy flow stems to connect to other ideas），和連接到其他次元的實相。而從生理上的意義來說，脈輪則相當於門戶和通路，你們自身的能量從這裡穿過來，用來創造和生成乙太（etheric）場和金（auric）場，以及你們所感受到的對360度的生理上的現實的認識。
通靈／通靈人（Channel）
單純是指：任何作為一個搬運波（carrier wave）－－可以說是用於運送其他振動的載體－－而起作用的東西，這樣其就可以將自己接入特殊的次元經驗之中，在那次元之中存在著搬運者。 （so that it will be able to plug itself into the particular dimensional experience in which the carrier exists）
遙視（Clairvoyant）
這要是翻譯成你們的語言的話，單純就是指你們所稱為的：清楚地看見，並且其還代表著一種能力－－這種能力只不過就是懂得了：你們的過去、現在、未來、以及所有交互的（alternate）實相都是位於眼前，位於當下，並且並不與你們分離。 這樣明白之後，你們就能允許你們自己－－不論是為了何種特殊用途－－變得能夠清楚地看見你們所是的一切。 對於你們自己來說，你們就變得透明了，並且你們所是的宇宙的總體性也會變得透明。
共同創造（Co-creation）
單純就其定義來說，是指一個概念，這個概念是：你們創造出一種想法，認為其他的存在與你們自身是分離的，因此，你們將你們所經驗的一切都看成是一種（與其他存在之間的）相互作用。 因為你們知道，你們完全創造了你們的實相，而他們則完全創造了他們的實相，故此，你們可以說：當你們分享任何共通的觀念，你們就在創造一個共同創造。 你們可以將其看成是一種同意或是一種契約。
集體無意識的精神（Collective Unconscious Mind）
這在某種程度上代表著你們行星上全體存在（beingness）的整個集體意識的精神，並且其甚至能擴展到原型（archetypal）的層次。 其是在物理實相－－所謂物理實相是意識投射進入物性（physicality）的一種反映－－之中導致產生出你們的精神的電磁矩陣的總和。
顏色（Color）
這單純是一種表現，是一個特殊的標記（signature）其將自己從一切萬有的同一種背景中區分出來。
混亂（Confusion）
這意思是與什麼融合，共同融合（co-fusing），是將你自己從一種導向的實相中移出來，並且是一種－－搜尋其他你有可能成為的潛在實相的－－能力。 這讓你自己混亂和喪失方向。但對我們來說混亂並不是一個負面的字眼。 其是一種自然的功能，其用以改變關於你是誰和你是什麼的想法。 如果你將消極主義貼在這個概念上，那麼你就會把你的混亂看成是某種不會幫助你成長的東西。 實際上，混亂是一個自然的過程，用於將你自己轉向到你想成為的新的想法上。
集團的象徵（Conglomerate Symbol）
再次，這單純是指在更大尺度上的共同創造。 是集團意識普遍一致同意的，公認為真實的共有的經驗，這些共有的經驗相當於某些概念－－是其通過物理實相這個媒介，而共有反饋給自己的某些概念。
顯意識（Conscious Mind）
這只不過就是一般所提到的你們看成是你們的精神（mentality）的東西。 其是包含自我結構（ego structure）－－既包含正面也包括負面－－的生理上的覺知。 小我（ego）的目的是讓你一直聚焦在你所選擇去聚焦的物理實相上。 顯意識是電氣和化學刺激下的產物，這意思是說，意識工作在電動領域－－物理實相的電磁流體，意識也是電磁波相互影響的產物，電磁波會產生出意識的一個假像，其是意識這個過程的一個生理上的面具或是表現。
堅信（Conviction）
是一個意願，單單意願去成為你知道你自己會成為的誰和什麼東西。
分身（Counterpart）
這是我們所說過的，你的靈魂在同樣的物理時間片中的一個交互（alternate）的版本或是投影。 你們會察覺出其是另外一個生理上的存在，但是其也許是給了你生命的那同樣靈魂的一個擴展。 其就類似於一個過去世或未來世的生命，但是其卻同時存在於與你此生一樣的相對的時間片之中。 其是你所是的整個靈魂的另外一個片段，正如同你認為你自己所是的那樣。（譯註：似乎與塞斯書中所說的意思類似）
創造性（Creativity）
創造性是你這個一切萬有的知曉的表現。
結晶質（Crystalline）
結晶質是一個定義，是對－－將秩序映射到，或是將一種模式的拼版（imposition）映射到均質能量場上－－這種事情的定義，均質能量場是物質實相從中產生的根本基礎（譯註：這裡似乎暗示物質實際上是一種結晶質）。 這種拼版是你們的意識在這個（均質能量）場域上的產物，因此，當事物將它們自己排列好（arrange）的時候，在某種意義上，它們就變得更加的秩序性，更加的模式性。 你們所感知為結晶質的東西，用你們的話說，是對這種拼版的終極的定義（ultimate definition）。 所以，純粹形式的水晶非常合適去扮演一個像徵，象徵你們與高我（higher self）進行通訊的能力，（你們與高我進行通訊的過程）就是：在均質（能量）場域上進行拼版（does the imposing upon the homogeneous field），從而在振動模式之內創造出組織。
Crystalline will be a definition that will reflect order or the imposition of a pattern upon the homogeneous energy field that is the basic foundation out of which physical reality arises. This imposition is the product of your consciousness upon this field, and thus when things arrange themselves ,in a sense they become more ordered,more patterned. What you perceive to be crystalline is, in your terms, the ultimate definition of this imposition. Thus crystals,in pure form, are so very good at acting as symbols for your ability to com-municate with the higher self that does the imposing upon the homogeneous field that creates the organization within the vibrational pattern.
下面是另一位網友對結晶質的翻譯：(作者：Cappuccino 來源：http://hi.baidu.com/gongjian19/blog/item/8a8ef348dabca00f9213c64a.html)
-------------------------------------------------------------------------------
問我什麼是晶體化/水晶化/格柵化，其實這些在英文中都是一個詞，Crystalline，這裡我把它翻譯成晶體制。 小栗子朋友推薦給我新時代，新思想，新人類翻譯的"Theodore第一本書"個人覺得有很多非常有趣的信息，裡面的很多內容通俗易懂。 如果有朋友希望補充自己的星際知識，我覺得這是本非常有用的教材: ) 這裡再次謝謝小栗子的推薦，並且支持一下這本書的譯者。 我會在這裡幫助你們，將我的祝福傳送給你們，讓我們一起努力。
Crystalline will be a definition that will reflectorder or the imposition of a pattern upon the homogeneous energy fieldthat is the basic foundation out of which physical reality arises.This imposition is the product of your consciousness upon this field,and thus when things arrange themselves,in a sense they become moreordered,more patterned. What you perceive to be crystalline is, in yourterms, the ultimate definition of this imposition. Thus crystals,in pureform, are so very good at acting as symbols for your ability tocom-municate with the higher self that does the imposing upon thehomogeneous field that creates the organization within the vibrational pattern.
晶體制是一個反應基因組能量場的構成圖案模式，它是物理現實的基礎。 這種圖案是人們的意識作用在能量場的結果。 因此當物質自我排列的時候，人們從外部的直觀感覺是這些物質更加有序，圖案更加清晰。 你們所認為的晶體制是，以你們的話來說，這種內部"力"所作用下的最終結果。 因此晶體制，以表觀的形式，是一種很好的表徵現象，表徵你們和高我交流能力強弱的表徵能力。 因為產生和諧能量場並由產生振動頻率創造物質構成次序的工作是由高我來完成的。
可能還是很難懂，我給大家進一步解釋一下。 大概在2008年麻省理工學院的一項物質構成研究發現，在波的影響下，鬆散的微粒可以排列成非常有序的圖案。 當波的頻率不同，構成圖案的微粒也隨之變化。 隨著波頻率的提高，圖案的精細程度會越來越精細，越來越有序。 其實不僅是沙子，人體本身也遵循這個規律。 因為所謂的"人體"，的構成元素都是來自沙和水。 所謂的"波"就是地球的主頻率。 也因此，銀河聯邦的多次通訊中總體到"晶體制"這個詞（Crystalline）。 這個詞的大致意思是，因為地球的主頻提高，DNA處的能量場會隨著主頻的變化做出相應調整。 這種調整的一個非常表觀的現象就是人的身體結構變得更加有序，和高我的聯繫變得更加容易。 想了解更詳細內容 的朋友們，我推薦你們在Youtube上看這段視頻：Awakening To Zero Point：http://www.youtube.com/watch?v=JZJa80H62ug，原文三個小時，我個人的力量確實無法給大家翻譯這麼多。 但是如果大家認真吸收了裡面的每一句話，相信大家會有非常大收穫。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
示威／表明／示範／實際證實（Demonstration）
Demonstration與堅信（conviction）有著非常密切的關係。 其是作為－－你知道你自己會成為的誰和什麼東西－－而行動的意願。 其是創造出影響（impact）的意願。 （譯註：這裡的Demonstration包含多種意思，難以用一個中文詞彙來概括，所以我就不概括成一個中文詞彙了，因為一概括，就會丟失其他層面的意思。不過我可以用這句話來概括其意思：向別人演示／證明自己的堅信）
密度（Density）
密度只是一種相對的術語。 這個概念單純是指：你們對你們自己的振動的認識，的認識上的總和（the amount of vibrational awareness you have of yourself）。 按照密度符號學的術語，在第一個八度音階（octave）中有一、二、三、四、五、六、七，七個密度。
第一密度：是關於點的認識。
第二密度：是關於線的認識。
第三密度：是關於容積（volumetric）的認識。 你們現在處於容積的認識。
第四密度：是關於內包（containment within）的概念。
第五密度：是非物質的。
第六和第七密度：也是非物質的；但是在第六和第七密度之中，你們將作為次元本身而存在。
因此，你們將會發現，在關於自我認識的級別的描述中，你們正處於的第三密度是第一個你們在其中能回顧你們自身的密度。 因為，作為一個點，你們沒有什麼東西能用以回顧。 作為一個線，當你們回顧時，除了那最後一個點之外，你們無法精確的看出你們來自於哪裡。
只有在容積的體驗之中，你們才能體驗到向上走從高處向下看你們自己的能力，於是這讓你們第一次從知曉（knowingness）分離。 在第四密度將有能力看穿你們自己，並且明白背後的根本原因。 所以，按照這樣下去，在第五密度將體驗到你自己作為次元，第六密度是對你所是的很多次元的認識，不過（那認識）在一定程度上仍舊是分離的。 第七密度是認識到你自己作為多重次元的體驗。 然後在這（第一個八度音階）之後還會有一個又一個的八度音階。 （譯註：以前我一直以為到了第幾密度之後就到造物主了，現在看來這還只是在第一個八度音階之內，離造物主還遠著呢）
命運（Destiny）
命運單純是一個反映－－是你的超靈（oversoul）或你的更高意識用其自由意誌所選擇去經驗的，作為你生命中的大體事件（general events）而去經驗的事情的反映。 因為你的生理上的人格是一個人工結構，其服從於更高意識在自由意誌之下所做出的選擇，所以，對於物質意識來說，更高意識的自由意志看起來像是不可改變的，或是注定要發生的。 不過要明白，命運只不過就是更高意識的自由意志，其是關於你們希望如何去履行那個命運的方法學，而用什麼方法和如何去履行則是生理意識的自由意志的特權。
次元（Dimension）
次元單純是指對你所是的一切萬有的另外一個視角／看法（Dimension will simply be another perspective of the All That Is that you are.）。 是將你自己的片斷擴展進入一個特殊相位的振動（particular phased vibration），或是一切萬有的全體均一振動的變體（variation of the overall homogeneous vibration of All That Is）之中。 其是一個分離，分離成意為同步和平行的另外一個完全的宇宙，並且有時還會分離成一個與－－你們將其看成是你們的宇宙的實相次元－－在相位上不同的宇宙。
疾病（Disease）
疾病（Dis-ease），以我們念它的方式，透露出其恰好就是那個意思。 意思是你們並不處在自在安心的狀態。 （譯註：Dis是否定的意思，ease是安心悠閒自在的意思，Dis和ease合起來就是不安心自在）
分離（Dissociated）
分離是一種機制，其能夠以一種正面或負面的意義被建立，用以給你自己一個－－從你所認為是客觀的角度，來看待你曾經做過的事情的－－視角。 其將你自己從前面的一個視角中撤離出來，但仍舊還維持著前面那種視角的一種模式－－這樣用以從看似是位於原來的視角之外的地方來審視。
夢的狀態（Dream State）
夢的狀態是你自己作為更高的意識而實際作用的狀態。 在這種狀態下你比你自己更加覺知。所以要意識到，當你正在做夢，當你比你自己更加覺知的時候，你實際上就作為一個完全的存有而更加的覺醒。
而反過來，在物質實相中處於限制的狀態下，你才是更加真的被鎖在夢中。 當你們醒來後，你們所記起的被稱之為夢的概念，是生理意識對你的夢中體驗的翻譯。 這個翻譯並非總是一定就是按其字面意思那樣的；而是生理意識將會選擇那些最能讓人理解的符號，來表現在更高意識的夢的現實中所實際發生的事情。
狂喜／銷魂／心醉神迷 （Ecstasy）
狂喜／銷魂／心醉神迷是單純的作為你知道你自己所是的完全的存在，去起作用，去表現，去創造，以及去意願。 其是產生了所有創造物的無條件之愛的機制和振動。
電磁場（Electromagnetic Field）
這單純是在一切萬有的均一振動場中的一個變體，其被利用去創造你們稱之為你們的思想的東西。
情感（Emotion）
如果把情感這個單詞分解的話，情感就是e-motion的意思，就是能量的運動（energy motion）（譯註：energy是能量，motion是運動的意思）。 其是你們的信念系統的活化劑。是在信念、情感和想法的個性構造中的活性化原理。
能量模板（Energy Pattern）
能量模板單純是指：被認識為從（一切萬有的）均一場的背景中浮現出來的某些東西。 是與意識的一種特殊的印象（a specific impression）或是強加（imposition）有關係的東西，那種意識產生了將秩序導入進均一場中的想法。
存有（Entity）
存有是指任何被稱為"被感知的意識的整合"的東西，不論是物質的還是非物質的。
進化（Evolution）
進化的概念是自我認識的擴大，並且其可以是非物質的也可以是物質的。 以物質的說法，進化涉及到時間的概念，其允許有隨著時間改變而改變的外觀－－關於你允許自己去成為的新的自己，或是允許自己去成為的任何東西。 而從非物質的觀點來看，線性進化的整個的概念都同時被包含在那個存在裡。
存在（Existence）
存在單純就是其所是的那個東西。 其過去一直都是，現在也是，並且將來也一直都是其所是。
地球外生命體（Extraterrestrial）
單純就是類似於外星人這個概念；但是更明確來說的話，就是你們所說的在你們這個特殊行星的影響之外，或是起源之外。
恐懼（Fear）
恐懼是情感的一種，其允許你在一種程度上振動，在一種－－為了維持肉體這個目的的實現，而不得不涉及到的對小我的物理身體的保護－－的程度上振動。 恐懼是根本的念頭。 其能夠以積極或消極的方式被產生。 積極的恐懼單純是指前面所說的肉體保護的念頭。 而消極的恐懼則是缺乏意願去了解自我。
感覺（Feelings）
感覺是能量運動（energy motions）的物質化作用。 其是與－－在你現實中所存在的各種不同的念頭－－的共振、調和和同步。 感覺是你的反射，是通過個性構造中能量的那個部分而對你的反射。 感覺是身份識別，是你在－－你所存在的全體宇宙實相之中－－處於什麼位置的身份識別。
女性的頻率（Female Frequency）
女性的頻率單純是個範例，指創造性極性中關於向內的極性的那一面。
聚焦（Focus）
聚焦是將任何特殊的概念固定或凝結成一個特殊的結晶化的模式，其將限制一切萬有的不相干的意識，為了需要被服務的目的。
自由意志（Free Will）
自由意志單純是指實行所被選擇的目的，不論那個目的是來自於更高的意識層次，還是來自於生理上的層次。
頻率的頻譜（Frequency Spectrum）
單純是指，在基礎性的一切萬有的振動的同質性之內，無限數量的模式和念頭在其之外能被創造出來。 每一個不同的念頭在定義上都獨立於其他每一個念頭。 這導致了頻譜這個概念的產生，並且這種頻譜是無限的。
基礎構造（Fundamental Structure）
這將關係到我們稱之為的模板（template），其是下層的非物質的概念，在其上包含了同質能量場，從同質能量場之中產生出被你們認知為物質實相的一切萬物。
未來世（Future Selves）
未來自我的概念單純是指，你自己意識的另外一個層面被象徵性的投影進一個線性時間軌道的概念中。 有些東西還尚未實現；但是其現在就存在於你之中，並且其只是你這個一切萬有的意識的一個反映。 在每一刻你所創造的時間中，你都在允許你自己去變成那個一切萬有。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------
行政院文建會藝文部落格
http://blog.cca.gov.tw/blog/pilikang
行政院文建會藝文部落格
http://blog.cca.gov.tw/blog/pilikang
沒有留言:
張貼留言
從不曾了解到 無條件的愛
才是至高無上的力量