臺灣光復有感 作者：林子瑾

http://ipoem.nmtl.gov.tw/Topmenu/Topmenu_PoemSearchOverViewContent?CatID=1355

簡評:期待已久的光復，但後續本省外省問題接踵而來

臺灣光復有感

作者：林子瑾

2014 戰爭與災異/戰爭

割讓行成自馬關，虎旗¹終掩淚潸潸。連城趙壁²非輕與，合浦秦珠³可見還。胡越⁴不分重握手，弟兄相遇忽開顏。回頭細數茹荼日⁵，五十餘年瞬息間。

【題解】

本詩為七言律詩，載於《新臺灣》第1卷3號，1946年4月1日，頁16。《新臺灣》是「臺灣省旅平同鄉會」機關刊物，「旅平」指旅居北平而言。這首作品主旨在於慶賀臺灣脫離日本殖民，「回歸」中華民國。因作者在日治時期便長期滯留中國經商，甚至加入中華民國國籍，在政治分野上，屬於親中的「祖國派」，因此對於戰後臺灣劃歸中華民國一事，抱持強烈的欣喜態度，詩中首先強調臺人抗日史事，突顯臺人被迫接受殖民的無奈，並期待回歸中華民國後，外省族群與臺灣在地人能以兄弟之姿攜手合作。
讓人遺憾的是，在戰後的混亂中，國府與臺灣之間的蜜月期很短，在本作發表的次月，《新臺灣》便因大力批評陳儀在臺施政而被迫停刊。隔年228事件與隨之而來的武裝清鄉，更幾乎將臺灣知識份子一掃而空，其中有許多是作者長年的詩友，不知作者對此事態發展作何感想，想必也是百感交集吧。

【作者】

林子瑾（1878-1956）

【注釋】

1. 虎旗：指臺灣民主國藍地繡黃虎的國旗「黃虎旗」。
2. 連城趙壁：價值連城的趙國和氏璧，此處喻指臺灣而言。
3. 合浦秦珠：分指合浦所產的珍珠與秦地所產的珠飾，喻指貴重之物，此特指臺灣而言。
4. 胡越：泛指北方與南方民族，此指來自中國的外省族群與臺灣人。
5. 茹荼日：受盡苦難的日子，指日本殖民而言。

【延伸閱讀】

1. 林玉書〈乙酉十月卄五日逢光復盛典〉，《臥雲吟草》。
2. 葉榮鐘〈步讓友書感原韻〉，《少奇吟草》。
3. 吳爾聰〈感時〉二首，《吳爾聰手稿》。

（張明權）

 

----------------------------
行政院文建會藝文部落格
http://blog.moc.gov.tw/blog/pilikang